Aviação
Comercial /
EUA
Igualdade
FAA quer mudar termos como cokpit ou airman para que não denotem mais gênero
O relatório sugere mudanças pela igualdade e divesidade
Regions, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Rafael Ramos
6/30/2021
Em um comunicado emitido no dia 23 de junho, o Drone Advisory Comitee (DAC), divisão da Federal Aviation Administration (FAA) falou sobre a questão de gênero neutro na aviação, de modo a tornar a aviação mais inclusiva.
O documento de 217 páginas faz recomendações de termos a que devem ser substituídos, como a mudança da palavra "airman" por "aviator" para se referir ao aviador, a palavra "man-made" por "fabricada" ou "construída", entre outras sugestões.
“A pesquisa mostra que a utilização de linguagem neutra em termos de gênero pode levar a um ambiente mais inclusivo que atrai mais pessoas para a indústria e ajuda a mantê-las lá”, afirma o relatório.
Maria Tejada Quintana, primeira mulher da Republica Dominicana a pilotar o A-29 Super Tucano
O relatório também faz a observação de que o termo “cockpit” foi usado por membros da tripulação do sexo masculino para prejudicar colegas de trabalho do sexo feminino. Desse modo, sugere a palavra “flight deck” para substituir o termo.
Outra recomendação para assegurar a inclusão é que sejam utilizados termos sem gênero, como “pessoas” ao invés de “homem ou “mulher”.
“Evitar linguagem imprecisa e excludente pode criar um ambiente de trabalho onde todos os trabalhadores se sintam seguros para compartilhar suas opiniões, melhorando assim a segurança psicológica e operacional”, afirma o relatório.
O presidente dos EUA, Joe Biden, já falou sobre a necessidade de ter mais mulheres na aviação, uma vez que 94% dos pilotos e engenheiros do setor no país sã homens brancos.
Segundo dados da Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC), no Brasil, houve uma melhora com relação à igualdade de gênero na aviação, porém o número de homens pilotos era de 46556, ante 1465 de mulheres em 2017.
Hyperlinks:
Rafael Ramos
Entusiasta da aviação desde tenra idade, teve seus primeiros contatos com a área desenvolvendo aquele bom e velho vício de passar dezenas de horas na frente das telas do Micrsoft Flight Simulator e outros simuladores. Com sólida formação em várias áreas tecnológicas, inclusive engenharia e química, Rafael se reencontra com a aviação como editor e autor de artigos e matérias de nosso portal, prestando inestimável ajuda à dinâmica e expansão do site e à comunidade aeronáutica, trazendo-nos as notícias e atualizações tão indispensáveis para que nos mantenhamos correntes em nossa área de atuação.
   
|